Plagiatçıların növbəti saxtakarlığı: ermənilərin gözü türk sazına dikilib... - ZİBİLƏ DÜŞMÜŞÜK...
Tarix: 24-10-2024, 11:24 | Çap et
Erməni təbliğatı Azərbaycan xalqının tarixi-mədəni irsini özünün “milli sərvəti” kimi təqdim etməkdə davam edir. Titanik səylər sayəsində lavaş, dolma, köçəri və yallı rəqslərini müdafiə etmək mümkün oldu. İndi isə erməni plagiatlarının gözü saza çevrilib.
Belə ki, 2023-cü ilin payızında “anti-erməni təbliğatı ilə mübarizə” məqsədilə yaradılan “Geqard” Elmi və Analitik Fondu saz musiqi alətinin əslində azərbaycanlılara aid ola bilməyəcəyini və ermənilərə aid olduğunu bəyan edib.
“Erməni miniatürlərində saza bənzər simli musiqi alətinin təsviri hələ XIII əsrdə təsdiqlənir. Bu alətin adı erməni xalq eposunda da qorunub saxlanılıb”, - plagiatçılar qeyd edirlər.
Əvvəlcə plagiatçılar bilməlidir ki, orta əsrlərdə “saz” sözü əksər hallarda ümumiyyətlə musiqi alətlərinə aid edilirdi. Zaman keçdikcə bu söz aşıqların ifa etdiyi sazı ifadə etməyə başladı. Aşıq sənətinin bir çox türkdilli və digər xalqlar arasında geniş yayılmasına görə saz Qafqaz, İran, Əfqanıstan, Suriya, Türkiyə və Balkanları əhatə edən geniş bir ərazidə bir ad altında tanınan azsaylı çalğı alətlərindən biridir.
Beləliklə, bu musiqi aləti aşıq sənətinin vazkeçilməz atributudur. Ən maraqlısı odur ki, erməni aşıqlarının əksəriyyəti Azərbaycan dilində yaradıblar. Bu fakt bir çox erməni müəllifləri tərəfindən etiraf edilib. Məsələn, yazıçı Qazaros Ağayan qeyd edib ki, erməni aşıqları erməni deyil, Azərbaycan dilində mahnılar oxuyurlar. O, dastanların Azərbaycan dilindən erməni dilinə tərcümə olunmağa başladığını da iddia edib.
Daha çox Leo kimi tanınan erməni tarixçisi Arakel Babaxanyan qeyd edir ki, erməni aşıqlarının yaratdıqlarının yalnız kiçik bir hissəsini erməni ədəbiyyatına aid etmək olar, çünki onların əksəriyyəti (dastanlar) Azərbaycan dilində yaradılmışdır.
Folklor kolleksiyaçısı və naşir Qeqam Tarverdyan erməni aşıqlarından topladığı şeirlərin müəyyən hissəsinin tamamilə Azərbaycan dilində bəstələndiyini iddia edib. Ədəbiyyatşünas Mikael Nalbandyan isə qeyd edib ki, o, ermənilərin yaşadığı bir çox yerlərdə olub və həmişə sırf erməni dilində nəsə deyilənləri eşitməyə can atıb. Amma o bunu heç vaxt eşidə bilməyib. Ədəbiyyatşünas Qurqen Antonyan da oxşar fikri bölüşərək bəyan edib ki, erməni aşıqlarının nə mahnısı var, nə dastanı, bütün bunlar yalnız Azərbaycan dilindədir.
Yuxarıda deyilənlərdən belə nəticəyə gəlmək olar ki, saz musiqi aləti bu gün də Azərbaycan xalqının tarixi-mədəni irsinə aiddir. Axı erməni aşıqları bu alətdə Azərbaycan dilində əsərlər ifa edirdilərsə, məntiq diktə edir ki, onlar bunu azərbaycanlılardan, yəni sazın əsl sahiblərindən götürüblər. Bunu isə erməni müəlliflərin özləri də təsdiqləyirlər. Eyni sözləri təəsüf ki, “Geqard” Elmi və Analitik Fondunun əməkdaşları haqqında demək olmaz.
Onlar gərək yuxarıda adıçəkilən Ağayanı oxuyardılar. Axı o, aydın və anlaşıqlı formada qeyd edir ki, “erməni dilində oxumaq fikri hələ bizim (erməni - red.) aşıqlarımız arasında yayılmayıb”. Görəsən, onda niyə Azərbaycan sazını mənimsəsinlər ki?
Müəllif: Asif Aydınlı - AYNA.az
|
|
|
|
|
|
|
|
Putin SSRİ-ni bərpa edə biləcəkmi?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Saleh Məmmədovun kadrı şərikinin başına BELƏ OYUN AÇDI - Keçmiş AAYDA şefinin də xəbəri olub, amma...
Bu gün, 10:31 |
|
|
|
| • 1 ayın əsgərinin ölüm işi - Məhkəmədə GƏRGİN ANLAR
Bu gün, 10:20 |
|
|
|
| • Sağlam Radio 93 FM fəaliyyətə başlamasının iki ilini qeyd edir
Bu gün, 10:19 |
|
|
|
| • Eyni sertifikat, fərqli qiymət: Azərbaycanda IELTS imtahanları niyə DAHA BAHADIR? - HƏQİQƏTƏN DƏ...
Bu gün, 10:13 |
|
|
|
| • Fuad Çıraqov Gürcüstanda təhsil məsələləri üzrə müşavir oldu - BUNDAN SONRA...
Bu gün, 10:11 |
|
|
|
| • Rüşvət alan 19 vəzifəli şəxs qərardan narazıdırlar
Bu gün, 10:09 |
|
|
|
| • Rusiya ordusu Ukraynaya genişmiqyaslı zərbə endirib - MN
Bu gün, 10:07 |
|
|
|
| • Cənab Nəsirli də YAMAQÇILIQLA məşğuldur... - FOTOFAKT
Bu gün, 10:06 |
|
|
|
| • Ermənistan bu tarixə qədər Aİ üzvü olmayacaq - "İzvestiya"
Bu gün, 10:03 |
|
|
|
| • “Lotu Quli”nin yaxın adamını qətlə yetirən avtoritet yenidən məhkəmə qarşısında - TƏFƏRRÜAT
Bu gün, 09:58 |
|
|
|
| • Azərbaycanda yeni xəstəxana korpusu tikilir
Bu gün, 09:56 |
|
|
|
| • FHN-in dələduzluq edən əməkdaşı məhkəmədə etiraf edib: - “Hadisələrin hamısı ittiham aktında yazıldığı kimi baş verib”
Bu gün, 09:55 |
|
|
|
| • “ABB-Invest İnvestisiya Şirkəti”nin rəhbərliyində iki mühüm təyinat olub - BUNDAN SONRA...
Bu gün, 09:53 |
|
|
|
| • Durduğun yerdə işə düşmək... BUNA DEYİRLƏR! - GİLEY
Bu gün, 09:42 |
|
|
|
| • 3 aydır maaş ala bilmədiyi üçün efirdən getdi - VİDEO
Bu gün, 09:29 |
|
|
|
| • Ermənistanda vətəndaş müharibəsi - 7 iyundan sonrakı dəhşət ssenariləri və gerçəklik
Bu gün, 09:27 |
|
|
|
| • Putin Paşinyanla dil tapmaq zorundadır... - ONA GÖRƏ DƏ...
Bu gün, 09:22 |
|
|
|
| • Azərbaycan qlobal enerji bazarında mövqeyini gücləndirir - MƏQALƏ
Bu gün, 09:16 |
|
|
|
| • "Quru sərhədlərin mənasızcasına bağlı olması..." - AKTUAL
Bu gün, 08:21 |
|
|
|
| • Elektron məhkəmə sisteminin evini necə yıxıblarsa... - "Bu barədə danışanların ağzını yumurlar..."
Bu gün, 08:17 |
|
|
|
| • "Özü risk etməyə qorxan biri azad yaşayan insanı “ədəbsiz” adlandıra bilər" - Nura Suri
Bu gün, 08:11 |
|
|
|
| • Bank deyil eee... SOYĞUNÇUDUR! - ETİRAZ VAR!
Bu gün, 08:06 |
|
|
|
| • Burda dustaqlar AYLIĞA OTUZDURULUB... - ödəniş etməyən isə...
Bu gün, 07:56 |
|
|
|
| • Putin İrəvandan əl çəkənə oxşamır... - FAKT BUDUR!
Bu gün, 07:42 |
|
|
|
| • Qusarın təzə başçısı da köhnə başçının YOLUNU GEDİR... - DƏRS ÇIXARMAYIB...
Bu gün, 07:38 |
|
|
|
| • AZERCELL abunəçiləri rəsmən BOĞAZA YIĞILIB - TƏRK EDİRLƏR...
Bu gün, 07:25 |
|
|
|
| • Tramp neftin qiymətinin yaxın vaxtlarda kəskin ucuzlaşacağını gözləyir - CNBC telekanalı
Bu gün, 07:06 |
|
|
|
| • Başçının yaman günə qoyduğu GORANBOY - BU NƏDİ BELƏ?
Bu gün, 06:59 |
|
|
|
| • Qoşqar Təhməzliyə güvənib yesəydik... - İndi çoxdan ölmüşdük...
Bu gün, 06:48 |
|
|
|
| • ABB sanki bir kor quyudur... - GİLEY
Bu gün, 06:43 |
|
|
|
| • Banklarda nə baş verir? - “Biznesin pulu azalır”
Bu gün, 06:35 |
|
|
|
| • "Sağ olsun, həmin gecədə mənim yanımda oldu və..." - VİDEO
Bu gün, 06:32 |
|
|
|
| • "Vip Logistics Company" fəaliyyətini dayandırdı: On minlərlə manatlıq vergi borcu ilə - TƏFƏRRÜAT
Bu gün, 06:27 |
|
|
|
| • Lukaşenkonun Bakıya dəstəyi və "300 min Qərbi azərbaycanlı" qorxusu - Erməni kanalında qarşıdurma
Bu gün, 06:25 |
|
|
|
| • Trampın kompensasiya fondu Konqresdəki etirazlardan sonra dayandırılıb - "Reuters"
Bu gün, 06:22 |
|
|
|
| • Erməni spiker Bakıya gələcək... - "Amma təəssüf ki..."
Bu gün, 06:20 |
|
|
|
| • Azərbaycanda yeni vəziyyət: uşaqpulu bu formada verilə bilər – DETALLAR
Bu gün, 06:18 |
|
|
|
| • Yerli maliyyə idarələri ləğv edildi - Yeni qurum yaradıldı
Dünən, 20:06 |
|
|
|
| • DOST Agentliyində yeni təyinatlar - İki nəfərə vəzifə verildi
Dünən, 18:37 |
|
|
|
| • İrana qarşı yeni plan: - “Müasir müharibələrdə qələbənin təmin edilməsi...”
Dünən, 18:29 |
|
|
|
| • Xalq artistindən həmkarlarına: - “Özünü aparmağı da bacarmalısan”
Dünən, 18:19 |
|
|
|
| • Sürücü onu binaya buraxmayan mühafizəçini döydü – MƏHKƏMƏ
Dünən, 18:06 |
|
|
|
| • Bakcell “YAŞAT” Fondunun “Hədiyyə Karvanı” layihəsinə dəstək olub
Dünən, 18:04 |
|
|
|
| • Rubio köməkçisini Azərbaycana niyə göndərib? - AKTUAL
Dünən, 17:49 |
|
|
|
| • Antikorrupsiya Komitəsi Ermənistanda seçkiqabağı rüşvət işi üzrə daha 8 nəfəri saxlayıb
Dünən, 17:45 |
|
|
|
| • Rusiyanın Ermənistandakı səfiri ilə məsləhətləşmələr aparılır - TASS
Dünən, 17:29 |
|
|
|
| • Paşinyan Putinin qarşısından geri çəkildi - Müvəqqəti plan
Dünən, 17:28 |
|
|
|
| • Ermənistanın Avrasiya İqtisadi İttifaqından çıxması hansı nəticələri verə bilər? - İNCƏLƏMƏ
Dünən, 17:26 |
|
|
|
| • Paşinyan axırda Avropaya qaçacaq - Medvedev
Dünən, 17:23 |
|
|
|
| • QHT-lərə Dövlət Dəstəyi Agentliyinin “Dövlət tapşırığı”... - Dövlət tədbiri adı ilə saxtakarlıq?!
Dünən, 17:20 |
|
|
|
|
